飛ぶ教室 / ケストナー、高橋 健二 他

自戒の意味もこめて、ケストナーの文章を。
「飛ぶ教室」（ケストナー少年文学全集４）
エーリヒ・ケストナー著　高橋健二訳　岩波書店　1962
『かしこさをともなわない勇気は、不法です。勇気をともなわないかしこさは、くだらんものです！世界史には、ばかな人々が勇ましかったり、かしこい人々が臆病だったりした時が、いくらもあります。それは正しいことではありませんでした。
　勇気のある人々がかしこく、かしこい人々が勇気をもった時、はじめて人類の進歩は確かなものになりましょう。これまでたびたび人類の進歩と考えられたことは、まちがいだったのです。』

もうひとつ。

『おこなわれたいっさいの不当なことにたいして、それをおかしたものに罪があるばかりでなく、それをとめなかったものにも罪がある。』

このお話をケストナーが書いたのは1933年のこと。70年以上も前ですが、今現在でも私たちの胸をうち、私たちを叱咤激励する言葉だと思います。

それでひとつ思い出したことが。
これはケストナーではなく柴田翔の小説『ノンちゃんの冒険』（新潮文庫）の中に出てくる、「仙人さん」とあだ名された男性の手紙の中の一節。
『絶望はいい。だがニヒリズムは悪徳だ。』

「まずはできることから」などと言われても早々にできるものではないけれど、それでも何かをやる「意思」だけはまず持ち続けたいと思う。
ということでとりあえずは7月29日。